﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>iPródigo &#187; John MacArthur</title>
	<atom:link href="http://iprodigo.com/tag/john-macarthur/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://iprodigo.com</link>
	<description>Antes perdido, agora achado</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Sep 2010 04:29:56 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Alerta contra erros</title>
		<link>http://iprodigo.com/traducoes/alerta-contra-erros.html</link>
		<comments>http://iprodigo.com/traducoes/alerta-contra-erros.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 04:51:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Josaías Jr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Textos]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[evangelho]]></category>
		<category><![CDATA[heresias]]></category>
		<category><![CDATA[John MacArthur]]></category>
		<category><![CDATA[Pastor]]></category>
		<category><![CDATA[Paulo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://iprodigo.com/?p=1401</guid>
		<description><![CDATA[John MacArthur nos exorta a dar mais atenção ao erro cometido por pregadores que preferem conquistar o público a anunciar o Evangelho.


Related posts:<ol><li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/voce-adicionaria-o-apostolo-paulo.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Você &#8220;adicionaria&#8221; o apóstolo Paulo?'>Você &#8220;adicionaria&#8221; o apóstolo Paulo?</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/como-paulo-agiu-para-vencer-a-escravidao.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Como Paulo agiu para vencer a escravidão'>Como Paulo agiu para vencer a escravidão</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/o-amor-que-voce-nao-precisa.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: O amor que você não precisa'>O amor que você não precisa</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_202" class="wp-caption alignleft" style="width: 235px"><a href="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/10/john_macarthur.jpg"><img class="size-full wp-image-202" title="john_macarthur" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/10/john_macarthur.jpg" alt="Por John MacArthur" width="225" height="283" /></a><p class="wp-caption-text">Por John MacArthur</p></div>
<p>Por que muitos evangélicos agem como se os falsos mestres na igreja nunca pudessem ser um problema sério nesta geração? Muitos parecem estar convencidos de que “rico sou, e estou enriquecido, e de nada tenho falta; e não sabes que és um desgraçado, e miserável, e pobre, e cego, e nu” (Apocalipse 3.17).</p>
<p>Na verdade, a igreja hoje é possivelmente <em>mais</em> suscetível aos falsos mestres, aos sabotadores doutrinários, e ao terrorismo espiritual que qualquer outra geração na história da igreja. A ignorância bíblica dentro da igreja parece ser mais profunda e mais espalhada que em qualquer outra época desde a Reforma Protestante. Se você duvida, compare o sermão típico de hoje com um sermão aleatoriamente escolhido de qualquer grande pregador evangélico anterior a 1850. Também compare a literatura cristã de hoje com quase tudo publicado por editoras evangélicas há cem anos ou mais.</p>
<p>O ensino bíblico, mesmo nos melhores lugares hoje, tem sido deliberadamente facilitado, feito tão vago e raso quanto for possível, supersimplificado, adaptado ao mínimo denominador comum – e então formatado para criar apelo em pessoas com déficit de atenção.</p>
<p>Os sermões são quase sempre breves, simplistas, cobertos de referências à cultura pop o quanto for possível, saturados com anedotas e ilustrações. (Piadas e histórias engraçadas retiradas de experiência pessoal têm vantagem em relação a referências e analogias retiradas da própria Escritura). Os tópicos típicos de sermão são grandemente ajustados para favorecer questões antropocêntricas (como relações pessoais, vida de sucesso, autoestima, listas de como fazer, e por aí vai) – até a exclusão de muitos dos temas doutrinários da Escritura que exaltam a Cristo. Em outras palavras, o que muitos pregadores contemporâneos fazem é virtualmente o oposto do que Paulo descreveu quando disse que nunca deixou de “anunciar todo o conselho de Deus” (Atos 20.27).</p>
<p>Não apenas isso, mas aqui está como Paulo explicou sua abordagem  como ministro do Evangelho, mesmo entre os pagãos incrédulos da mais libertina cultura romana:</p>
<p><a href="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2010/01/wolf_in_sheeps_clothing.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1403" title="wolf_in_sheeps_clothing" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2010/01/wolf_in_sheeps_clothing-271x300.jpg" alt="wolf_in_sheeps_clothing" width="271" height="300" /></a><em>E eu, irmãos, quando fui ter convosco, anunciando-vos o testemunho de Deus, não fui com sublimidade de palavras ou de sabedoria. Porque nada me propus saber entre vós, senão a Jesus Cristo, e este crucificado. E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor. A minha palavra, e a minha pregação, não consistiram em palavras persuasivas de sabedoria humana, mas em demonstração de Espírito e de poder; Para que a vossa fé não se apoiasse em sabedoria dos homens, mas no poder de Deus. </em>(1 Coríntios 2.1-5)</p>
<p>Note que Paulo deliberadamente se recusou a adaptar sua mensagem ou ajustar seu anúncio para se encaixar no padrão filosófico ou gostos culturais dos coríntios. Quando ele diz mais tarde na epístola, “e fiz-me como judeu para os judeus, para ganhar os judeus&#8230; Para os que estão sem lei, como se estivesse sem lei &#8230; Fiz-me como fraco para os fracos, para ganhar os fracos. Fiz-me tudo para todos, para por todos os meios chegar a salvar alguns” (1 Coríntios 9.20-22), ele estava descrevendo como se fez um <em>servo</em> de todos (v.19) e um companheiro daqueles a quem tentava alcançar. Em outras palavras, ele evitou <em>se</em> fazer uma pedra de tropeço. Ele não estava dizendo que adaptou a mensagem do Evangelho (que ele claramente disse que <em>é</em> uma pedra de tropeço – 1.23). Ele não adaptou os métodos para ser agradável aos gostos de uma cultura mundana.</p>
<p>Paulo não pensava em satisfazer as preferências de uma geração em particular, ele não usou qualquer artifício para ganhar atenção. Qualquer que seja o antônimo que você possa pensar para a palavra <em>showman</em>, esse provavelmente seria uma bela descrição do estilo do ministério público de Paulo. Ele queria deixar claro a todos (incluindo aos próprios convertidos de Corinto) que vidas e corações são renovados por meio da Palavra de Deus, e nada mais. Desta forma, eles começariam a entender e apreciar o poder da mensagem do Evangelho.</p>
<p>Traduzido por Josaías Jr | iPródigo &#8211; <a href="http://www.gty.org/Resources/Articles/A234">texto original</a></p>
<img src="http://iprodigo.com/?ak_action=api_record_view&id=1401&type=feed" alt="" />

<p>Related posts:<ol><li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/voce-adicionaria-o-apostolo-paulo.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Você &#8220;adicionaria&#8221; o apóstolo Paulo?'>Você &#8220;adicionaria&#8221; o apóstolo Paulo?</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/como-paulo-agiu-para-vencer-a-escravidao.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Como Paulo agiu para vencer a escravidão'>Como Paulo agiu para vencer a escravidão</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/o-amor-que-voce-nao-precisa.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: O amor que você não precisa'>O amor que você não precisa</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://iprodigo.com/traducoes/alerta-contra-erros.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cristãos deveriam ter árvores de Natal?</title>
		<link>http://iprodigo.com/traducoes/cristaos-deveriam-ter-arvores-de-natal.html</link>
		<comments>http://iprodigo.com/traducoes/cristaos-deveriam-ter-arvores-de-natal.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 20:34:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Daniel TC</dc:creator>
				<category><![CDATA[Textos]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[John MacArthur]]></category>
		<category><![CDATA[Natal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://iprodigo.com/?p=1165</guid>
		<description><![CDATA[Alguns têm ensinado que é errado para qualquer cristão ter uma árvore de Natal em suas casas. Será que as razões para isso são válidas? MacArthur analisa as duas objeções mais comuns que as pessoas fazem contra esta tradição.


Related posts:<ol><li><a href='http://iprodigo.com/textos/ele-se-tornou-pobre.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ele se tornou pobre'>Ele se tornou pobre</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/onde-a-historia-do-natal-comeca.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Onde a história do Natal começa?'>Onde a história do Natal começa?</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/nascido-para-morrer-pela-liberdade.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Nascido para morrer pela liberdade'>Nascido para morrer pela liberdade</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1167" class="wp-caption alignleft" style="width: 235px"><a href="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/12/john_macarthur1.jpg"><img class="size-full wp-image-1167" title="john_macarthur" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/12/john_macarthur1.jpg" alt="Por John MacArthur" width="225" height="283" /></a><p class="wp-caption-text">Por John MacArthur</p></div>
<p>À medida que o Natal vai chegando, questões como esta começam a aparecer. Como tudo na vida, é importante olharmos para estas questões com discernimento bíblico.</p>
<p>Neste caso, não vemos nada de errado com a tradicional árvore de Natal. Porém, alguns têm ensinado que é errado para qualquer cristão ter uma árvore de Natal em suas casas. Será que as razões para isso são válidas? Achamos que não. Vamos dar uma olhada nas duas objeções mais comuns que as pessoas fazem contra as árvores de Natal.</p>
<p>Primeiro, alguns são contrários às árvores de Natal por elas terem origens pagãs.</p>
<p>Acredita-se que <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Bonif%C3%A1cio">Bonifácio</a>,  missionário inglês na Alemanha do século oitavo, instituiu a primeira árvore de Natal. Ele supostamente substituiu os sacrificios feitos ao carvalho sagrado do deus Odin, por um <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Abeto">abeto</a> enfeitado em tributo a Cristo. Alguns outros afirmam que Martinho Lutero foi quem introduziu a idéia da árvore de Natal iluminada com velas. Baseado nestas informações podemos dizer que a árvore de natal tem um excelente pedigree cristão.</p>
<p>Porém, mesmo se um histórico pagão fosse claramente estabelecido, isso não necessariamente significaria que nós não poderíamos usar árvores de Natal. Talvez a analogia a seguir ajude.</p>
<p>Durante a II Guerra Mundial, os militares americanos usaram temporariamente algumas ilhas remotas do Pacífico Sul como pistas de aterrissagem e como depósitos de suprimentos. Antes daquela época, os povos indígenas tribais nunca tinham visto tecnologia moderna de perto. Grandes aviões cargueiros chegavam cheios de materiais, e pela primeira vez os nativos viram isqueiros (que eles achavam ser mágicos), jipes, geladeiras, rádios, ferramentas elétricas e uma enorme variedade de alimentos.</p>
<p>Quando a guerra terminou, os nativos concluiram que os homens que trouxeram a carga eram deuses, então eles começaram a construir templos para os deuses da carga. Eles tinham a esperança de que os deuses da carga voltariam com mais bens.</p>
<div id="attachment_1177" class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/12/400px-Bonifazius.jpg"><img class="size-medium wp-image-1177" title="400px-Bonifazius" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/12/400px-Bonifazius-200x300.jpg" alt="Bonifácio" width="200" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Bonifácio</p></div>
<p>A maioria das pessoas sequer sabe sobre esta superstição religiosa. Da mesma forma, poucos sabem qualquer coisa sobre a adoração de árvores. Quando uma criança puxa um grande presente de debaixo da árvore de Natal e desembrulha um modelo de avião cargueiro, ninguém olha pra aquele objeto como um ídolo. Nem nós vemos a árvore de Natal como uma espécie de deus dos presentes. Nós entendemos a diferença entre um brinquedo e um ídolo tão claramente quanto entendemos a diferença entre um ídolo e uma árvore de Natal. Não vemos uma razão válida para fazer qualquer conexão entre árvores de Natal e ídolos de madeira ou adoração de árvores. Aqueles que insistem em fazer essas associações deviam prestar atenção nos avisos nas Escrituras contra julgar os outros em coisas duvidosas (vejam Romanos 14 e I Coríntios 10:23-33).</p>
<p>Outra reclamação comum é que as árvores de Natal são proibidas na Bíblia. Jeremias 10 é muito usado para dar apoio a este ponto de vista. Mas uma olhada mais de perto nesta passagem vai mostrar que o texto não tem nada a ver com árvores de Natal e tudo a ver com adoração a ídolos. O verso oito diz &#8220;querem ser ensinados por ídolos inúteis; Os deuses deles não passam de madeira.&#8221;</p>
<p>Adoração a ídolos era uma clara violação dos Dez Mandamentos. Êxodo 20:3-6 diz: &#8220;Não terás outros deuses além de mim. Não farás para ti nenhum ídolo, nenhuma imagem de qualquer coisa no céu, na terra, ou nas águas debaixo da terra. Não te prostrarás diante deles nem lhes prestarás culto, porque eu, o SENHOR,o teu Deus, sou Deus zeloso, que castigo os filhos pelos pecados de seus pais até a terceira e quarta geração daqueles que me desprezam, mas trato com bondade até mil gerações aos que me amam e obedecem aos meus mandamentos.&#8221;</p>
<p>Não há conexão entre a adoração aos ídolos e o uso de árvores de Natal. Nós não devíamos ficar ansiosos a respeito de argumentos vazios contra as decorações de Natal. Em vez disso, deveríamos focar no Cristo do Natal, esforçando-nos com toda a diligência a lembrar a verdadeira razão de comemorarmos esta data.</p>
<p><em>Traduzido por Daniel TC | iPródigo</em></p>
<p>fonte: <a href="http://www.gty.org/Resources/Questions/QA073">http://www.gty.org/Resources/Questions/QA073</a><br />
<!--[endif]--></p>
<img src="http://iprodigo.com/?ak_action=api_record_view&id=1165&type=feed" alt="" />

<p>Related posts:<ol><li><a href='http://iprodigo.com/textos/ele-se-tornou-pobre.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ele se tornou pobre'>Ele se tornou pobre</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/onde-a-historia-do-natal-comeca.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Onde a história do Natal começa?'>Onde a história do Natal começa?</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/nascido-para-morrer-pela-liberdade.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Nascido para morrer pela liberdade'>Nascido para morrer pela liberdade</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://iprodigo.com/traducoes/cristaos-deveriam-ter-arvores-de-natal.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Leia os Evangelhos: JC não é PC</title>
		<link>http://iprodigo.com/traducoes/leia-os-evangelhos-jc-nao-e-pc.html</link>
		<comments>http://iprodigo.com/traducoes/leia-os-evangelhos-jc-nao-e-pc.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Dec 2009 15:50:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Josaías Jr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Textos]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[evangelho]]></category>
		<category><![CDATA[Jesus]]></category>
		<category><![CDATA[John MacArthur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://iprodigo.com/?p=974</guid>
		<description><![CDATA[John MacArthur nos mostra como Jesus, em nenhum momento, assumiu posturas politicamente corretas, mas sempre foi claro e direto em suas palavras.


Related posts:<ol><li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/o-que-te-leva-a-rejeitar-jesus-cristo.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: O que te leva a rejeitar Jesus Cristo'>O que te leva a rejeitar Jesus Cristo</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/prodcast/pecadores-justos.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Pecadores Justos'>Pecadores Justos</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/cristo-na-cruz.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Cristo na Cruz'>Cristo na Cruz</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_202" class="wp-caption alignleft" style="width: 190px"><img class="size-full wp-image-202 " title="john_macarthur" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/10/john_macarthur.jpg" alt="Por John MacArthur" width="180" height="226" /><p class="wp-caption-text">Por John MacArthur</p></div>
<p>Vamos ser brutalmente honestos: muitos dos ensinamentos de Jesus estão completamente dessincronizados das convenções que dominam nossa cultura.</p>
<p>Estou falando, é claro, sobre o Jesus que encontramos na Escritura, não o personagem de livro de colorir, sempre-gentil, nunca-severo, supertolerante, que existe somente na imaginação popular. O Jesus verdadeiro não era um clérigo domesticado, com colarinho engomado e modos gentis; ele era um Profeta corajoso e incorruptível, que desafiava regularmente os padrões do politicamente correto.</p>
<p>Considere o relato do ministério público de Jesus apresentado no Novo Testamento. A primeira palavra de seu primeiro sermão foi “Arrependam-se!” – um tema que não era mais bem-vindo e menos incômodo que é hoje. O primeiro ato de seu ministério público deu início a uma pequena desordem. Ele fez um chicote de cordas e perseguiu os cambistas e mercadores de animais pelos pátios do Templo. Isto iniciou um conflito de três anos com os líderes religiosos mais distintos da sociedade. No final, eles o entregaram às autoridades romanas para crucificação, enquanto multidões de leigos aplaudiam.</p>
<p>Jesus foi clara, deliberada e dogmaticamente contracultural em quase todos os sentidos. Não surpreende que a aristocracia religiosa e acadêmica fosse tão hostil a ele.</p>
<p>Jesus receberia boas-vindas mais amigáveis dos líderes religiosos mundiais, da elite midiática, ou a nobreza política hoje? Alguém que tenha considerado seriamente o Novo Testamento sabe bem que não. Nossa cultura se dedica ao pluralismo e tolerância; desdenha de toda afirmação de verdade absoluta ou exclusiva; convencida de que o amor a si mesmo é o maior amor de todos; satisfeita com o fato de que muitas pessoas são fundamentalmente boas; e desejando desesperadamente acreditar que cada um de nós é abençoado com uma chama da divindade.</p>
<p>Contra uma cultura assim, a mensagem de Jesus toca todas as notas dissonantes.</p>
<div id="attachment_978" class="wp-caption alignright" style="width: 250px"><img class="size-medium wp-image-978  " title="0cool_jesus" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/12/0cool_jesus-300x269.jpg" alt="O Jesus da imaginação" width="240" height="215" /><p class="wp-caption-text">Sempre-gentil, nunca-severo, supertolerante</p></div>
<p>Observe o registro bíblico. As palavras de Jesus estão cheias de exigências difíceis e avisos severos. Ele disse: “Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome cada dia a sua cruz, e siga-me. Porque, qualquer que quiser salvar a sua vida, perdê-la-á; mas qualquer que, por amor de mim, perder a sua vida, a salvará. Porque, que aproveita ao homem granjear o mundo todo, perdendo-se ou prejudicando-se a si mesmo?” (Lucas 9.23-25). “Se alguém vier a mim, e não aborrecer a seu pai, e mãe, e mulher, e filhos, e irmãos, e irmãs, e ainda também a sua própria vida, não pode ser meu discípulo” (Lucas 14.26).</p>
<p>Certa vez, uma inconcebível atrocidade romana tomou a vida de muitos peregrinos galileus que foram a Jerusalém para adorar. Pilatos, um governador romano, ordenou a seus homens que matassem alguns adoradores e então misturassem o sangue deles com os sacrifícios que eles estavam oferecendo. Enquanto a cidade ainda cambaleava graças a esse ofensivo desastre, uma torre caiu em um distrito próximo a Siloé, e instantaneamente tomou mais dezoito vidas.</p>
<p>Questionado sobre essas tragédias consecutivas, Jesus disse: “Cuidais vós que esses galileus foram mais pecadores do que todos os galileus, por terem padecido tais coisas? Não, vos digo; antes, se não vos arrependerdes, todos de igual modo perecereis. E aqueles dezoito, sobre os quais caiu a torre de Siloé e os matou, cuidais que foram mais culpados do que todos quantos homens habitam em Jerusalém? Não, vos digo; antes, se não vos arrependerdes, todos de igual modo perecereis “ (Lucas 13.2-5).</p>
<p>Ignorando as regras normais de bom gosto, tato e diplomacia, Jesus, com efeito, declarou que todos os seus ouvintes eram pecadores em necessidade de redenção. Então, como agora, era virtualmente garantido que essa mensagem ofenderia muitos – talvez muitíssimos – da audiência de Jesus.</p>
<div id="attachment_976" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-976" title="Jesus e os cambistas - por Boris Olshansky" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/12/boris-olshansky-jesus-and-the-money-changers-2006-300x225.jpg" alt="Jesus e os cambistas - por Boris Olshansky" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">Jesus e os cambistas - por Boris Olshansky</p></div>
<p>Aqueles sem senso de culpa pessoal – incluindo a grande maioria dos líderes religiosos – foram, é claro, imediatamente ofendidos. Eles estavam convencidos de que eles eram bons o bastante para merecer o favor de Deus. Quem era esse homem para chamá-los ao arrependimento? Eles deram as costas em furiosa incredulidade.</p>
<p>Os únicos que não se ofenderam foram aqueles que já sentiam sua culpa e estavam esmagados sob o peso de seus fardos. Sem se afetar pela indignação ou autojustificação, eles poderiam ouvir a esperança implícita nas palavras de Jesus. Para eles, a recorrente frase “se não vos arrependerdes” apontava o caminho da redenção.</p>
<p>Em outro lugar, Jesus fez a promessa de vida e perdão explícita: “Quem ouve a minha palavra, e crê naquele que me enviou, tem a vida eterna, e não entrará em condenação, mas passou da morte para a vida” (João 5.24). “As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu conheço-as, e elas me seguem; E dou-lhes a vida eterna, e nunca hão de perecer, e ninguém as arrebatará da minha mão” (João 10.27,28).</p>
<p>Isto, claro, é a gloriosa mensagem do Evangelho, tão potente e tão relevante hoje quanto era então. Mas a promessa é para aqueles que estão cansados pelo pecado; aqueles que têm fome e sede de justiça (Mateus 5.6); aqueles que vêm a Cristo com corações arrependidos – não aqueles que estão convencidos de que são fundamentalmente bons.</p>
<p>Pessoas orgulhosas, incluindo um monte de religiosos que se chamam de cristãos, não creem na mensagem de Cristo, no fim das contas. Ele disse: “E Jesus, tendo ouvido isto, disse-lhes: Os sãos não necessitam de médico, mas, sim, os que estão doentes; eu não vim chamar os justos, mas, sim, os pecadores ao arrependimento” (Marcos 2.17).</p>
<p>Então, o que Jesus diria a uma sociedade pluralista, tolerante e autoindulgente como a nossa? Estou convencido de que sua abordagem hoje seria a mesma estratégia que vemos no Novo Testamento. Para pecadores complacentes, arrogantes e satisfeitos consigo mesmos (incluindo muitos nos rol de membros de igrejas) suas palavras soariam duras, chocantes e provocadoras. Mas para os “pobres em espírito” (Mateus 5.3) – aqueles que estão exaustos e gastos pela destruição do pecado; desesperados por perdão e sem qualquer esperança de expiar o próprio pecado – o chamado de Jesus a uma fé arrependida permanece como a verdadeira entrada para a vida eterna.</p>
<p>Essa é uma mensagem particularmente dura em culturas como a nossa, que exaltam o amor a si próprio, a autoestima ou a justiça própria; mas Jesus foi absolutamente claro, e essas palavras ainda falam conosco: “Digo-vos que este desceu justificado para sua casa, e não aquele; porque qualquer que a si mesmo se exalta será humilhado, e qualquer que a si mesmo se humilha será exaltado” (Lucas 18.14).</p>
<p><em>Traduzido por Josaías Jr. | iPródigo</em></p>
<img src="http://iprodigo.com/?ak_action=api_record_view&id=974&type=feed" alt="" />

<p>Related posts:<ol><li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/o-que-te-leva-a-rejeitar-jesus-cristo.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: O que te leva a rejeitar Jesus Cristo'>O que te leva a rejeitar Jesus Cristo</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/prodcast/pecadores-justos.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Pecadores Justos'>Pecadores Justos</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/cristo-na-cruz.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Cristo na Cruz'>Cristo na Cruz</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://iprodigo.com/traducoes/leia-os-evangelhos-jc-nao-e-pc.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O amor que você não precisa</title>
		<link>http://iprodigo.com/traducoes/o-amor-que-voce-nao-precisa.html</link>
		<comments>http://iprodigo.com/traducoes/o-amor-que-voce-nao-precisa.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Oct 2009 16:49:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rafael Bello</dc:creator>
				<category><![CDATA[Textos]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[Amor]]></category>
		<category><![CDATA[John MacArthur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://iprodigo.com/?p=185</guid>
		<description><![CDATA[Por John MacArthur. Será que tudo que precisamos é amor? O mundo prega a substituição do conceito de amor cristão por imoralidade, cobiça e impureza. Neste texto somos advertidos a não aceitarmos esse tipo de "amor".


Related posts:<ol><li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/voce-adicionaria-o-apostolo-paulo.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Você &#8220;adicionaria&#8221; o apóstolo Paulo?'>Você &#8220;adicionaria&#8221; o apóstolo Paulo?</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/ama-lo-e-conhece-lo.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Amá-lo é conhecê-lo'>Amá-lo é conhecê-lo</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/como-desarmar-uma-pessoa-com-raiva.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Como desarmar uma pessoa com raiva'>Como desarmar uma pessoa com raiva</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em> </em></strong></p>
<div id="attachment_204" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><strong><em><strong><em><img class="size-thumbnail wp-image-204" title="john_macarthur" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/10/john_macarthur2-150x150.jpg" alt="John F. MacArthur" width="150" height="150" /></em></strong></em></strong><p class="wp-caption-text">John F. MacArthur</p></div>
<p><strong><em>&#8220;All you need is love.&#8221; </em></strong></p>
<p><strong>“Tudo que você precisa é amor.” </strong></p>
<p>Assim disseram os Beatles. Se eles estivessem cantando sobre o amor de Deus, a afirmação estaria correta e verdadeira.</p>
<p>Mas o que normalmente é usado em nome do amor na cultura popular não é amor autêntico; mas sim uma grande fraude.</p>
<p><em>Longe de ser “tudo que você precisa”, é algo que você desesperadamente precisa evitar.</em></p>
<p>O apóstolo Paulo chega ao seguinte ponto em Efésios 5: 1- 3. Ele escreve, “Portanto, sejam imitadores de Deus, como filhos amados, e vivam em amor, como também Cristo nos amou e se entregou por nós como oferta e sacrifício de aroma agradável a Deus. Entre vocês não deve haver nem sequer menção de imoralidade sexual como também de  nenhuma espécie de impureza e de cobiça; pois essas coisas não são próprias para os santos.”</p>
<p>O simples comando do verso 2 (“vivam em amor, como também Cristo nos amou”) resume toda a obrigação moral do cristão. Afinal de contas, o amor de Deus é único, o princípio central que define todo dever cristão.</p>
<p><em>Este</em> tipo de amor é realmente tudo que “você precisa.” Romanos 13:8-10 diz, “&#8230;aquele que ama seu próximo tem cumprido a Lei. Pois estes mandamentos: &#8230; se resumem neste preceito: ‘Ame o seu próximo como a si mesmo’. O amor não pratica o mal contra o próximo. Portanto, o amor é o cumprimento da Lei. Gálatas 5.14 ecoa a mesma verdade: “Toda a Lei se resume num só mandamento: ‘Ame o seu próximo como a si mesmo.’ ”</p>
<p>Semelhantemente, Jesus ensinou que toda lei e os profetas dependiam de dois simples princípios sobre o amor – O Primeiro e o Segundo Grandes mandamentos (Mt 22:38-40). Em outras palavras, “amor &#8230; é o vínculo da perfeição” (Cl 3.14)</p>
<p>Quando Paulo manda que nós andemos em amor, o contexto revela que era um termo positivo. Ele está falando de ser gentil, sensível aos outros, perdoar uns aos outros (Ef 4.32). O grande modelo para tão grande amor altruísta é Jesus, que deu sua vida para salvar seu povo do pecado. “Ninguém tem maior amor do que aquele que dá a sua vida pelos seus amigos” (Jo 15.13). E “Amados, visto que Deus assim nos amou, nós também devemos amar uns aos outros.”</p>
<p>Em outras palavras, o verdadeiro amor é sempre sacrificial, doador, misericordioso, compassivo, gentil, cuidadoso, generoso e paciente. Estas e outras qualidades positivas e benevolentes (cf 1Co 13:4-8) são o que as Escrituras associam ao amor divino.</p>
<p><strong>Quando amar é mau<br />
</strong></p>
<p>Mas note que há um lado negativo também, também visto no contexto de Efésios 5. A pessoa que realmente ama as outras como Cristo nos ama precisa rejeitar todo tipo de falsificação do amor. O apóstolo Paulo nomeia algumas dessas falsificações satânicas. Elas incluem imoralidade, impureza e cobiça.</p>
<p>A passagem continua:</p>
<p>Não haja obscenidade, nem conversas tolas, nem gracejos imorais, que são inconvenientes, mas, ao invés disso, ações de graças. Porque vocês podem estar certos disto: nenhum imoral, ou impuro, ou ganancioso, que é idólatra, tem herança no Reino de Cristo e de Deus. Ninguém os engane com palavras tolas, pois é por causa dessas coisas que a ira de Deus vem sobre os que vivem na desobediência. Portanto, não participem com eles dessas coisas. (vv. 4-7)</p>
<div id="attachment_201" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><img class="size-thumbnail wp-image-201" title="love" src="http://iprodigo.com/wp-content/uploads/2009/10/love2-150x150.jpg" alt="Qual amor você precisa?" width="150" height="150" /><p class="wp-caption-text">Qual amor você precisa?</p></div>
<p><em>Imoralidade </em>provavelmente é o substituto preferido de amor na nossa geração. Paulo usa a palavra grega <em>porneia, </em>que inclui todo tipo de pecado sexual. A cultura popular tenta desesperadamente apagar a linha entre amor verdadeiro e paixões imorais. Mas todo tipo de imoralidade é uma perversão total do amor genuíno, porque busca a auto-gratificação ao invés do bem dos outros. <em> </em></p>
<p><em>Impureza</em> é outra perversão diabólica de amor. Aqui Paulo emprega o termo grego <em>akatharsia</em>, que se refere a todo tipo de sujeira e impureza. Especificamente, Paulo tem em mente “imundície”, “conversa tola”, e “brincadeiras cruéis”, que são as características peculiares de mal companheirismo. Esse tipo de camaradagem não tem nada a ver com o amor verdadeiro, e o apóstolo diz claramente que não tem lugar na caminhada cristã.</p>
<p>A <em>cobiça</em> é ainda outra corrupção do amor que nasce de um desejo narcisista de auto-gratificação. É exatamente o oposto do exemplo de Cristo definido quando Ele “Se entregou por nós” (v. 2). No versículo 5, Paulo equivale a cobiça com idolatria. Novamente, isto não tem lugar na caminhada cristã, e de acordo com o versículo 5, a pessoa que é culpada disso “não tem herança no reino de Cristo e de Deus”.</p>
<p>Tais pecados, Paulo diz, “não deve haver nem sequer menção &#8230; pois essas coisas não são próprias para os santos. “(v. 3). Daqueles que praticam tais coisas, ele nos diz: “não participem com eles dessas coisas.” (v. 7).</p>
<p>Em outras palavras, nós não mostramos a autenticidade do amor a não ser que sejamos intolerantes com todo tipo de perversão do amor.</p>
<p>A maioria das conversas sobre amor nos dias de hoje ignoram este princípio. “Amor” foi redefinido como uma grande tolerância que negligencia o pecado e abraça o bem e o mal igualmente. Isto não ;e amor; isto é apatia.</p>
<p>O amor de Deus não é assim. Lembre-se, a manifestação suprema do amor de Deus é a cruz, onde Cristo “nos amou e se entregou por nós como oferta e sacrifício de aroma agradável a Deus.” (v. 2). Assim, a Escritura explica o amor de Deus, em termos de sacrifício, expiação dos pecados e propiciação: “Nisto consiste o amor: não em que nós tenhamos amado a Deus, mas em que ele nos amou e enviou seu Filho como propiciação pelos nossos pecados” (1 João 4:10). Em outras palavras, Cristo fez-Se um sacrifício para afastar a ira da deidade ofendida. Longe de rejeitar nossos pecados, com uma tolerância benigna, Deus deu o Seu Filho como oferta pelo pecado, para satisfazer a Sua própria ira e justiça na salvação dos pecadores.</p>
<p>Isso é o coração do evangelho. Deus manifesta Seu amor em um sentido que confirma sua santidade, justiça, retidão sem comprometê-las. Verdadeiro amor “O amor não se alegra com a injustiça, mas se alegra com a verdade” (1Co 13:6)</p>
<p>Este é o tipo de amor que fomos chamados para andar.  É o amor que “antes de tudo puro; depois, pacífico”(cf Tg 3:17).</p>
<p>&#8212;</p>
<p><strong>John MacArthur </strong>é pastor da Grace Community Church em Sun Valley, Califórnia, e presidente do Masters College and Seminary.</p>
<p>Traduzido de http://www.gty.org/Resources/Articles/A295# | <em>Traduzido por Rafael Bello<br />
</em></p>
<img src="http://iprodigo.com/?ak_action=api_record_view&id=185&type=feed" alt="" />

<p>Related posts:<ol><li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/voce-adicionaria-o-apostolo-paulo.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Você &#8220;adicionaria&#8221; o apóstolo Paulo?'>Você &#8220;adicionaria&#8221; o apóstolo Paulo?</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/ama-lo-e-conhece-lo.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Amá-lo é conhecê-lo'>Amá-lo é conhecê-lo</a></li>
<li><a href='http://iprodigo.com/traducoes/como-desarmar-uma-pessoa-com-raiva.html' rel='bookmark' title='Permanent Link: Como desarmar uma pessoa com raiva'>Como desarmar uma pessoa com raiva</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://iprodigo.com/traducoes/o-amor-que-voce-nao-precisa.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
